الله يسهّل عليك
allah yss7ll 3lik
/ALLAH y-S7LL 3LIK/
may God ease things
Dieu te facilite
interjectionstandard
How to say "may God ease things" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "may God ease things" is allah yss7ll 3lik (الله يسهّل عليك), pronounced /ALLAH y-S7LL 3LIK/. The French equivalent is "Dieu te facilite."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.