دارجةdarija.io
Dictionary

How to say

How to say "Owl" in Moroccan Arabic

In Darija, "owl" is buma (بومة), pronounced /BU-ma/.

20 words

بومةbuma
owl
بلعيدbbl3id
owl
بشويةb shwiya
slowly
عافاك تكلم بشوية3afak tkllm b shwiya
speak slowly please
سكرديةsukkardiya
sugar bowl
قصعةgsssa3
large bowl
تكلّم بشويةtkllm bshwiya
speak slowly
تحرّك بشويةt7rrk bshwiya
to move slowly
عبّى الحسا3bbba l7asa
to fill the bowl
شقف ديال الفخارshquf d lfkhkhar
earthenware bowl
عافاك هضر بشوية3afak hddr b shwiya
please speak slowly
مقدّم ف قصعةmqddm f qss3a
served in a bowl
طاسة ديال الحمامtassa dyal l hammam
hammam water bowl
عافاك گول ليا بالشوية3afak gul liya b shshwiya
please say it slowly
العلم نور و الجهل ظلامl3lm nur w ljhl dlam
knowledge is light ignorance dark
فاس مدينة ديال العلمfass mdina dyal l 3lm
Fes city of knowledge
اللوّلlluwl
first
خاصني نسوّلكkhasni nsuwlk
I need to ask you
بغيت نسوّل على شي حاجةbghit nssuwl 3la shi 7aja
I want to ask about sth
يالله نشربو أتاي!yallah nshrbuw latay!
let us have tea!

5 phrases

العلم نور و الجهل ظلام

L3lm nur w ljhl dlam

/l-3LM NUR w l-JHL DLAM/

Knowledge is light, ignorance is darkness

Le savoir est lumière, l'ignorance ténèbres

خلّيه يطيّب على مهلو

Khllih ytyyb 3la mhhlu

/khl-LIH yt-YYB 3la mh-HLU/

Let it cook slowly

Laisse cuire doucement

Moroccan cooking philosophy — low and slow is key.

التجارة ف الراس ما فيها خسارة

Ttjara f rras ma fiha khsara

/t-TJA-ra f RRAS ma FI-ha kh-SA-ra/

Knowledge is never a loss

Investir dans le savoir ne perd jamais

Literally: Trading in the head has no loss

سير بالشوية، عافاك

Sir b shshwiya, 3afak

/sir b sh-SHWI-ya 3a-FAK/

Go slowly please

Doucement svp

واحد سموذي بول، عافاك

Wahd smoothie bowl, 3afak

/WAH-d smu-DHI BOL 3a-FAK/

Smoothie bowl please

Smoothie bowl svp

People also ask

About this word in Darija

In Darija, "owl" is buma (بومة), pronounced /BU-ma/.

Darija (الدارجة) is Moroccan Arabic — the everyday spoken language of 40 million Moroccans. Unlike Modern Standard Arabic, it's rarely written down and draws heavily on French, Spanish, and Amazigh vocabulary. Learning how to say “owl” the way Moroccans actually say it — with the right pronunciation, register, and cultural context — is the difference between sounding like a textbook and sounding like you belong.

Every entry on Everyday Darija includes Arabic script, romanized pronunciation, English and French translations, and cultural notes where they matter. Use the search above to explore related terms, or browse by category below.