دارجةdarija.io
Dictionary/Phrases/In the Souk

عطيني بري ديال مغربي ماشي توريستيك

3tini prix d mghribi mashi turistik

/3ti-NI PRI d mgh-RI-bi ma-SHI tu-ris-TIK/

ENGive local price not tourist
FRPrix local pas touriste
In the Soukstandardessential

Cultural Note

Polite but firm haggling opener. Shows you know the game.

More In the Souk Phrases

Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.