الشمس قوية بزاف اليوم
shshms qwiya bzzaf lyum
/SHSHMS QWIYA BZZAF LYUM/
sun very strong today
soleil tres fort auj
nounstandard
How to say "sun very strong today" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "sun very strong today" is shshms qwiya bzzaf lyum (الشمس قوية بزاف اليوم), pronounced /SHSHMS QWIYA BZZAF LYUM/. The French equivalent is "soleil tres fort auj."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.