الفقر ماشي عيب
lfqr mshi 3ib
/l-FQR m-SHI 3IB/
poverty is no shame
la pauvrete n est pas une honte
nounstandard
How to say "poverty is no shame" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "poverty is no shame" is lfqr mshi 3ib (الفقر ماشي عيب), pronounced /l-FQR m-SHI 3IB/. The French equivalent is "la pauvrete n est pas une honte."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.