عصير رمّان طازة
3sir rmman taza
/3-SIR rm-MAN TA-za/
fresh pomegranate juice
jus grenade frais
nounstandard
How to say "fresh pomegranate juice" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "fresh pomegranate juice" is 3sir rmman taza (عصير رمّان طازة), pronounced /3-SIR rm-MAN TA-za/. The French equivalent is "jus grenade frais."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.