كلشي مغربي مية بالمية
kull shi mghribi 100%
/kull SHI mgh-RI-bi MI-ya b l-MI-ya/
everything 100% Moroccan
tout marocain 100%
phrasestandard
How to say "everything 100% Moroccan" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "everything 100% Moroccan" is kull shi mghribi 100% (كلشي مغربي مية بالمية), pronounced /kull SHI mgh-RI-bi MI-ya b l-MI-ya/. The French equivalent is "tout marocain 100%."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.