دارجةdarija.io
← Dictionaryslang
ما عليا غير ندير

ma 3lia ghir ndir

/ma 3li-YA ghir n-DIR/

all I can do is

je n ai qu a faire

interjectionstandard

How to say "all I can do is" in Moroccan Arabic

In Darija (Moroccan Arabic), "all I can do is" is ma 3lia ghir ndir (ما عليا غير ندير), pronounced /ma 3li-YA ghir n-DIR/. The French equivalent is "je n ai qu a faire."

Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.