هاد الدنيا قصيرة يا صاحبي
had ddunya qsira ya sahbi
/had d-DUN-ya q-SI-ra ya SAH-bi/
life short bro
la vie est courte
interjectionstandard
How to say "life short bro" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "life short bro" is had ddunya qsira ya sahbi (هاد الدنيا قصيرة يا صاحبي), pronounced /had d-DUN-ya q-SI-ra ya SAH-bi/. The French equivalent is "la vie est courte."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.