خلّيه يدير
khllih ydir
/khl-LIH y-DIR/
to let him do
le laisser faire
verbstandard
How to say "to let him do" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "to let him do" is khllih ydir (خلّيه يدير), pronounced /khl-LIH y-DIR/. The French equivalent is "le laisser faire."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.