نقز من الفرحة
nqqz mn lfr7a
/nq-QZ mn l-FR-7a/
to jump with joy
sauter de joie
verbstandard
How to say "to jump with joy" in Moroccan Arabic
In Darija (Moroccan Arabic), "to jump with joy" is nqqz mn lfr7a (نقز من الفرحة), pronounced /nq-QZ mn l-FR-7a/. The French equivalent is "sauter de joie."
Travelling to Morocco? Slow Morocco and Derb explain the context behind the words.