دارجةdarija.io
Dictionary

How to say

How to say "Bus" in Moroccan Arabic

In Darija, "bus" is tobis (طوبيس), pronounced /TO-bis/.

20 words

طوبيسtobis
bus
البوسطةbusta
post office
مشغولmshghul
busy
مشغول بmshghul b
busy with
حافلة7afila
city bus
لاگار الروتييرgare routiere
bus station
مزغولmzghul
busy (colloquial)
باطرون ديالشيpatron dyal shi
business owner
طائر الحوامtair l7wam
hawk
بوس توريستيكbus touristique
tourist bus
بوس شي حدbus shi 7dd
kiss someone cheek
واش كاين بوس للصويرة؟wash kayn bus l sswaira?
bus to Essaouira?
واش كاين بوس ديريكت؟wash kayn bus direct?
direct bus?
واش البوس كليماتيزي؟wash l bus klimatise?
AC bus?
كلّية التجارةkulliyat ttijara
business school
بوس توريستيك ديال مراكشbus touristique d mraksh
Marrakech tour bus
سير فحالكsir f7alk
mind your own business
مقيّدmqyyd
tied up/busy
عامر3amr
full/bustling
أوتوكارautokar
coach bus

15 phrases

سير ف حالك!

Sir f 7alek!

/sir f 7A-lek/

Mind your own business!

Occupe-toi de tes affaires !

واش عندك كارت ڤيزيت؟

Wash 3ndek carte visite?

/wash 3nd-EK KART vi-ZIT/

Business card?

Carte visite?

بغيت نتعامل معاك

Bghit nt3amml m3ak

/bghit nt-3A-mml m3-AK/

Want to do business

Faire affaires

بغيت نشوف البابوش

Bghit nshuf l babush

/bghit n-SHUF l ba-BUSH/

See babouches

Voir babouches

بغيت نمشي للگار الروطيير

Bghit nmshi l gare routiere

/bghit nm-SHI l GAR ru-TYIR/

To bus station

Gare routière

واش يمكن نجرّب هاد البابوش؟

Wash ymkn njrrb had l babush?

/wash YM-kn nj-RRB had l ba-BUSH/

Can I try these babouches?

Essayer ces babouches?

واش كاين بوس للمطار؟

Wash kayn bus l l matar?

/wash KAYN BUS l l ma-TAR/

Bus to airport?

Bus pour l'aéroport?

ديني للگار روتيير

Dini l gare routiere

/DI-ni l GAR ru-TYIR/

Take me to bus station

Gare routière svp

واش كاين سي تي إم للصويرة؟

Wash kayn CTM l sswaira?

/wash KAYN si-ti-IM l s-SWI-ra/

CTM bus Essaouira?

CTM pour Essaouira?

CTM is the premium bus company.

واش البوس كليماتيزي؟

Wash l bus klimatize?

/wash l BUS kli-ma-ti-ZI/

AC bus?

Bus climatisé?

فاش كيخرّج البوس؟

Fash kaykhrrj l bus?

/fash kay-KHRRJ l BUS/

When does bus leave?

Quand part le bus?

واش هاد البوس كيمسّ ف جامع الفنا؟

Wash had l bus kayms f jami3 lfna?

/wash had l BUS kay-MS f ja-MI3 l-FNA/

Bus pass by Jemaa?

Bus passe par Jemaa?

واش يمكن ناخد ڤاليز كبيرة ف البوس؟

Wash ymkn nakhd valiz kbira f l bus?

/wash YM-kn NA-khd va-LIZ k-BI-ra f l BUS/

Big luggage on bus?

Grande valise dans bus?

واش كاين بوس توريستيك ف مراكش؟

Wash kayn bus touristique f mraksh?

/wash KAYN BUS tu-ris-TIK f mra-KSH/

Tourist bus Marrakech?

Bus touristique?

فاش آخر بوس ديال الليل؟

Fash akhir bus l llil?

/fash A-khir BUS d l-LIL/

Last bus tonight?

Dernier bus ce soir?

People also ask

About this word in Darija

In Darija, "bus" is tobis (طوبيس), pronounced /TO-bis/.

Darija (الدارجة) is Moroccan Arabic — the everyday spoken language of 40 million Moroccans. Unlike Modern Standard Arabic, it's rarely written down and draws heavily on French, Spanish, and Amazigh vocabulary. Learning how to say “bus” the way Moroccans actually say it — with the right pronunciation, register, and cultural context — is the difference between sounding like a textbook and sounding like you belong.

Every entry on Everyday Darija includes Arabic script, romanized pronunciation, English and French translations, and cultural notes where they matter. Use the search above to explore related terms, or browse by category below.