← Back to Dictionary

224 words

Transport

Taxi, train, bus, airport — every transport word in Moroccan Arabic with pronunciation and cultural tips.

طاكسيtaxi
taxi
طوبيسtobis
bus
ترانtran
train
تمشيtmshi
you go (to a man)
وقفwqf
stop
سيرsir
go (command)
دورdwr
turn
نيشانnishaan
straight ahead
اليمينlimin
right
اليسيرlisir
left
بعيدb3id
far
قريبqrib
near / close
طوموبيلtomobil
car
موشيmushi
motorbike / moped
بسكليتbsklit
bicycle
لا غارla gare
train station
مدينة قديمةmdina qdima
old medina / old town
زنقةzanqa
street / alley
دربderb
alley / neighborhood
بابbab
door / gate
خرجkhrj
go out / exit
دخلdkhl
enter / go in
تراموايtramway
tramway
طيارةtiyara
airplane
بابورbabur
ship/boat
كرّوسةkarrusa
cart/carriage
بيكالةpikala
bicycle
أوتوكارautokar
coach bus
مطارmatar
airport
بيييbillet
ticket
بيرميpermi
license
سانسssans
insurance
ليسانسlisans
license plate
رشوةrshwa
bribe
رادارradar
speed camera
كونترافانسيونkontravansyon
traffic ticket
روند بوانrond-point
roundabout
فو روجfeu rouge
traffic light
ستاسيونstasyon
parking lot
ليسانسlissans
gasoline
گازوالgazoal
diesel
بنوpneu
tire
فرانfrein
brake
موتورmoteur
engine
كلاكسونklakson
horn
وقف هناwqf hna
stop here
سير دغياsir dghya
go fast
ما تسرعشma tsra3sh
don't go fast
خرج من هاد الزنقةkhrj mn had zanqa
exit this street
روندةronda
roundabout
بيتونpiton
pedestrian
سيارة كبيرةsyara kbira
SUV
كاميوkamiyu
truck
گرّوgrru
hand cart
حافلة7afila
city bus
قطارqtar
train
تي جي فيTGV
high-speed train
ترامtram
tram
گران طاكسيgran taxi
shared grand taxi
بتي طاكسيptit taxi
city petit taxi
كاريانkaryyan
horse carriage
تري بورتورtri porteur
three-wheeler
موتورmwtur
motorcycle
بيسيكليتةbicicleta
bicycle
باركينگ التحتانيparking tta7tani
underground parking
أوتوستوبautostop
hitchhiking
سنتيرcnter
belt/seatbelt
كليماتيزور ديال طوموبيلklimatizur dyal tomobil
car AC
گلاصglace
car window
رتروفيزورrtruvizur
rearview mirror
لويحةlwi7a
license plate
زيادة ف السرعةzyada f sser3a
speeding
مشكيل ف طوموبيلmshkil f tomobil
car trouble
دباناجdpanaj
towing
خلّص الطاكسيkhlass ttaxi
pay the taxi
بدّل السيارةbddl ssyara
change cars
ركب القطارrkb l qtar
take the train
وصل ل المطارwssl l matar
arrive at airport
كار ديال الطريقkarr dyal trik
highway bus
طريق السيارtrik ssyar
highway
بياجbyaj
toll
فيكتورةviktura
parking fine
گاز والوgaz walo
out of gas
روا ديال السيارةrwa dyal syara
car wheel
لاگار الروتييرgare routiere
bus station
لاگار ديال الطرانgare dyal tren
train station
بورport
harbor
ماريناmarina
marina
تيليبوتيكteleboutique
phone shop
سي تي أمctm
CTM bus company
سوبراطورsupratours
Supratours bus
أو أن سي أفoncf
train company
داريجةdarija
Darija/dialect
كارت گريزcarte grise
vehicle registration
قطار فايتqtar fayit
train departed
قطار جايqtar jay
train coming
فوا نوميروvoie numero...
platform number...
بييي ألييbillet aller
one-way ticket
بييي أليي ريتورbillet aller retour
round-trip ticket
بريمير كلاصpremiere classe
first class
دوزيام كلاصdeuxieme classe
second class
ستاسيون ديال ليسانسstation dyal lessans
gas station
لافاج ديال السيارةlavage dyal ssyara
car wash
لا كارت گريزlkart griiiz
gray card (car reg)
طاكسي بالكونتورtaksi b lkunttur
metered taxi
طاكسي بلا كونتورtaksi bla kunttur
unmetered taxi
گران طاكسي ل فاسgran taksi l fes
grand taxi Fes
قطار ل كازابلانكاqtar l kazablanka
train Casa
أوطو إيكولauto ecole
driving school
بيرمي ديال السياقةpermi dyal ssyaqa
driving license
ترامواي ديال الرباطtramway dyal rbat
Rabat tramway
ترامواي ديال كازاtramway dyal casa
Casa tramway
تي جي في ل طنجةTGV l tanja
TGV to Tangier
طاكسي ديال المطارtaxi dyal l matar
airport taxi
نافيت ديال المطارnavette dyal l matar
airport shuttle
لوكاسيون ديال السيارةlocation dyal ssyara
car rental
جي بي إس ديال طوموبيلGPS dyal ttomobil
car GPS
حزام ديال الأمان7zam dyal lamaan
seatbelt
رخصة ديال السياقةrkhssa dyal ssyaqa
driving permit
كونترول تيكنيكcrontrol technique
vehicle inspection
روند بوان ديال المنارةrond-point dyal lmnara
Menara roundabout
بولفار محمد السادسboulevard mu7ammad ssadiss
Mohammed VI Blvd
أوتوروت ديال كازاautoroute dyal kaza
Casablanca highway
روت ديال الحوزroute dyal l7awz
Haouz road
روت ديال أوريكاroute dyal ourika
Ourika road
روت ديال لأطلسroute dyal l atlas
Atlas road
كول ديال تيزي نتيشكاcol dyal tizi n tishka
Tizi n Tichka pass
بياج ديال أوتوروتpeage dyal autoroute
highway toll
رادار ف الطريقradar f ttri9
speed camera
كونسطا بلأميابلconstat b l amiable
amicable accident report
واش عندك البيرمي؟wash 3ndek permi?
do you have license?
أسورانس ديال طوموبيلassurance dyal ttomobil
car insurance var
فيزيت تيكنيكvisite technique
car inspection
فينييت ديال السيارةvignette dyal ssyara
car tax sticker
فورييرfourriere
impound lot
باركينغ باييparking paye
paid parking
باركينغ ﮔراتويparking gratuit
free parking
باركينغ سوتيرانparking souterrain
underground parking
ﮔارديان ديال باركينغgardien dyal parking
parking attendant
كاليش ديال مراكشcalesh dyal mraksh
Marrakech horse carriage
توك توكtuk-tuk
tuk-tuk
فيلو ديال الكراvelo dyal lkra
rental bicycle
سكوترscooter
scooter
كواد ديال الصحراquad dyal sshra
desert quad
جمل ديال الركوبjml dyal rrkub
riding camel
ركوب على جملrrkub 3la jml
camel riding
بوﮔي ديال الرملbuggy dyal rml
sand buggy
بالون ديال الهواballon dyal lhwa
hot air balloon
ركوب ديال الخيلrrkub dyal l5il
horseback riding
بوس توريستيكbus touristique
tourist bus
تيجيفي البراقtgv l boraq
Al Boraq TGV
نمرة ديال الطاكسيnmra dyal taxi
taxi number
أوتوروت كازا مراكشautoroute casa mraksh
Casa-Marrakech highway
بياجpeage
toll booth
إير دو روبوaire de repos
rest area
ستاسيون إسونسstation essence
gas station
گازوالgasoil
diesel
سون بلونsans plomb
unleaded gas
فيدانجvidange
oil change
بنو كريفيpneu crev
flat tire
الرون بوانrond point
roundabout
باساج كلوتيpassage cloute
crosswalk
تروطوارtrottoir
sidewalk
البونpont
bridge
تونيلtunnel
tunnel
سونس أنتيرديsens interdit
no entry
ستوبstop
stop sign
كارت گريزkart grise
car registration
أسورونس طوموبيلassurance ttomobil
car insurance var
أموند ديال السيرamande dyal syr
traffic fine
رادار ديال الشرطةradar dyal shshrta
speed camera
بيرمي بروفيزوارpermis provisoire
provisional license
سانتور ديال السلامةceinture dyal ssalama
seatbelt
فرين ديال اليدfrein dyal lyd
handbrake
ريتروفيزورretroviseur
rearview mirror
كلينيوتونclignotant
turn signal
مطار ديال مراكشmatar dyal mraksh
Marrakech airport
مطار محمد الخامسmatar mu7ammad l5amis
Mohammed V airport
تيرمينال ديال المسافرينterminal dyal lmusafirin
passenger terminal
أومباركموembarquement
boarding
كارت دومباركموcarte d embarquement
boarding pass
كونترول ديال الباسبورcontrole dyal l passeport
passport control
الدوانةdouane
customs
تابي رولون ديال الڤاليزtapis roulant dyal l valiz
baggage carousel
فول ديريكتvol direct
direct flight
إسكالescale
layover/stopover
واش كاين بوس للصويرة؟wash kayn bus l sswaira?
bus to Essaouira?
واش كاين قطار لطنجة؟wash kayn train l tanja?
train to Tangier?
گار روتيير ديال مراكشgare routiere dyal mraksh
Marrakech bus station
گار ديال القطار مراكشgare dyal train mraksh
Marrakech train station
سي تي إمCTM bus
CTM bus company
گران طاكسي لكازاgran taxi l casa
shared taxi to Casa
گران طاكسي لفاسgran taxi l fass
shared taxi to Fes
بوتي طاكسي حمرpetit taxi rouge
red petit taxi
ڤيلو ديال المدينةvelo dyal l mdina
medina bicycle
لوكاسيون دو فواتورlocation de voiture
car rental
كاتركاتر ديال الصحرا4x4 dyal sshra
desert 4x4
ڤاليز دياليvaliz dyali
my luggage
ڤول دياليvol dyali
my flight
واش هاد القطار كيوصل لفاس؟wash had train kayws9l l fass?
train to Fes?
واش كاين بوس ديريكت؟wash kayn bus direct?
direct bus?
واش البيي ألي ريتور؟wash l billet aller retour?
round trip?
واش كاين بريمير كلاس؟wash kayn premiere classe?
first class?
واش البوس كليماتيزي؟wash l bus klimatise?
AC bus?
فينا گار ديال سي تي إم؟fina gare dyal CTM?
where CTM?
أوتوروت لكازاautoroute l casa
highway to Casa
أوتوروت لأگاديرautoroute l agadir
highway to Agadir
ستاسيون ديال الإسونسstation d lessence
gas station
بلان ديال الإسونسplein d lessence
full tank
إير دو ريبوaire d repos
rest area
سورتي دوتوروتsortie d autoroute
highway exit
بانو ديال الديريكسيونpanneau dyal direction
direction sign
ترامواي ديال كازاtramway d casa
Casa tramway
ترامواي ديال الرباطtramway d rabat
Rabat tramway
بوس توريستيك ديال مراكشbus touristique d mraksh
Marrakech tour bus
تي جي ڤي البراقTGV l boraq
Al Boraq high speed
گار كازا ڤواياجورgare casa voyageurs
Casa Voyageurs station
گار الرباط أگدالgare rabat agdal
Rabat Agdal station
گار طنجة ڤيلgare tanger ville
Tanger Ville station
أو إن سي إفONCF
Morocco rail company
أوتوكار ديال سي تي إمautocar dyal CTM
CTM coach
ڤواتور ديال لوكاسيون ب شوفورvoiture d location b chauffeur
car with driver
شحال ديال الساعات الڤول؟sh7al d sa3at l vol?
how long is flight?
واش كاين ڤول ديريكت لباريس؟wash kayn vol direct l paris?
direct flight Paris?