دارجةdarija.io
Dictionary

How to say

How to say "Slow" in Moroccan Arabic

In Darija, "slow" is bti (بطيء), pronounced /b-TI/.

12 words

بطيءbti
slow
بطيءbtti2
slow
بشويةb shwiya
slowly
مطبّخل على نار هاديةmtbkkhl 3la nnar hdya
slow cooked
نقّص لاڤيتاسnqss l vitesse
slow down
كونيكسيون لونتconnexion lente
slow connection
طنجيةtanjia
Marrakech slow-cooked meat pot
عافاك تكلم بشوية3afak tkllm b shwiya
speak slowly please
تكلّم بشويةtkllm bshwiya
speak slowly
تحرّك بشويةt7rrk bshwiya
to move slowly
عافاك هضر بشوية3afak hddr b shwiya
please speak slowly
عافاك گول ليا بالشوية3afak gul liya b shshwiya
please say it slowly

3 phrases

خلّيه يطيّب على مهلو

Khllih ytyyb 3la mhhlu

/khl-LIH yt-YYB 3la mh-HLU/

Let it cook slowly

Laisse cuire doucement

Moroccan cooking philosophy — low and slow is key.

سير بالشوية، عافاك

Sir b shshwiya, 3afak

/sir b sh-SHWI-ya 3a-FAK/

Go slowly please

Doucement svp

الأنترنيت بطييي هنا

L internet bttiiy hna

/l an-tr-NIT bt-TIIY HNA/

Internet slow here

Internet lent

People also ask

About this word in Darija

In Darija, "slow" is bti (بطيء), pronounced /b-TI/.

Darija (الدارجة) is Moroccan Arabic — the everyday spoken language of 40 million Moroccans. Unlike Modern Standard Arabic, it's rarely written down and draws heavily on French, Spanish, and Amazigh vocabulary. Learning how to say “slow” the way Moroccans actually say it — with the right pronunciation, register, and cultural context — is the difference between sounding like a textbook and sounding like you belong.

Every entry on Everyday Darija includes Arabic script, romanized pronunciation, English and French translations, and cultural notes where they matter. Use the search above to explore related terms, or browse by category below.